This request is coming from Schneider Electric. The Export Metadata report from the DAM UI (select records > Export Metadata), combines all classifications, with their path, in the classifications column (column B). The request is to break out the classification list field values into separate columns - like all of the other data types. This would give every selection value its own column on the report, and would provide an easier way to filter on classification list fields.
Customer support service by UserEcho